History is a vast early warning system. Tarih çok büyük bir erken uyarı sistemidir.
Respect for the fragility and importance of an individual life is still the mark of an educated man. Bireysel yaşamın kırılganlığına ve önemine saygı, eğitimli bir insanın işaretidir.
Death is not the greatest loss in life. The greatest loss is what dies inside us while we live. ölüm hayattaki en büyük kayıp değildir. En büyük kayıp, biz yaşarken içimizde ölen şeydir.
Life is an adventure in forgiveness. Hayat affetmek için bir maceradır.
The capacity for hope is the most significant fact of life. It provides human beings with a sense of destination and the energy to get started. Umut kapasitesi, yaşamın en önemli gerçeğidir. İnsana bir varış noktası duygusu ve başlamak için gereken enerjiyi sağlar.
What was significant about the laughter . . . was not just the fact that it provides internal exercise for a person . . .a form of jogging for the innards, but that it creates a mood in which the other positive emotions can be put to work, too. Kahkaha konusunda önemli olan neydi. . . sadece bir insana iç egzersiz sağlaması gerçeği değildi. . . Innnerlar için bir koşu şekli, ancak diğer olumlu duyguların da işe yarayabileceği bir ruh hali yaratıyor.
The main failure of education is that it has not prepared people to comprehend matters concerning human destiny. Eğitimin ana başarısızlığı, insanları insan kaderiyle ilgili konuları kavramaya hazırlamadığıdır.
A library, to modify the famous metaphor of Socrates, should be the delivery room for the birth of ideas-a place where history comes to life. Sokrates'in ünlü metaforunu değiştiren bir kütüphane, tarihin hayata geçtiği bir yer olan fikirlerin doğuşunun doğduğu oda olmalıdır.
Laughter is inner jogging. Kahkaha iç koşu.
by Norman Cousins (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.