An injury is much sooner forgotten than an insult. Bir yaralanma, hakaretten çok daha erken unutulur.
If you are not in fashion, you are nobody. Eğer moda değilsen, hiç kimse değilsin.
Be wiser than other people, if you can, but do not tell them so. Mümkünse diğer insanlardan daha akıllı olun, ama onlara söyleme.
Common sense is the best sense I know of. Sağduyu, bildiğim en iyi anlamdır.
Know the true value of time snatch, seize, and enjoy every moment of it. No idleness no laziness no procrastination never put off till tomorrow what you can do today. Zamanın gerçek değerini yakalayın, yakalayın ve her anın tadını çıkarın. Boşluk yok, tembellik yok, erteleme yok, bugün yapabileceklerinizi yarına kadar ertelemeyin.
Never seem more learned than the people you are with. Wear your learning like a pocket watch and keep it hidden. Do not pull it out to count the hours, but give the time when you are asked. Asla birlikte olduğunuz insanlardan daha fazla öğrenilmiş görünmeyin. Öğrenmenizi bir cep saati gibi giyin ve saklayın. Saatleri saymak için çıkarmayın, istendiğinde zaman verin.
The knowledge of the world is only to be acquired in the world, and not in a closet. Dünya bilgisi sadece dünyada edinilebilir, dolabın içinde değil.
Wit is so shining a quality that everybody admires it most people aim at it, all people fear it, and few love it unless in themselves. Wit o kadar parlak ki, herkesin amaçladığı, herkesin korktuğu ve pek azının kendi içinde olmadığı kadar sevdiği herkesin beğenisini kazanıyor.
Choose your pleasures for yourself, and do not let them be imposed upon you. Zevklerinizi kendiniz için seçin ve onların size dayatılmasına izin vermeyin.
by Lord Chesterfield (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.