Power corrupts, and absolute power corrupts absolutely. Güç bozuluyor ve mutlak güç kesinlikle bozuluyor.
Liberty is not a means to a higher political end. It is itself the highest political end. Özgürlük, daha yüksek bir siyasi son için bir araç değildir. Kendisi en yüksek siyasi sondur.
The most certain test by which we judge whether a country is really free is the amount of security enjoyed by minorities. Bir ülkenin gerçekten özgür olup olmadığını yargıladığımız en kesin sınav azınlıklar tarafından sağlanan güvenlik miktarıdır.
The danger is not that a particular class is unfit to govern. Every class is unfit to govern. Tehlike, belirli bir sınıfın yönetmeye uygun olmamasıdır. Her sınıf yönetmeye uygun değil.
It is bad to be oppressed by a minority, but it is worse to be oppressed by a majority. For there is a reserve of latent power in the masses which, if it is called into play, the minority can seldom resist. But from the absolute will of an entire people there is no appeal, no redemption, no refuge but treason. Bir azınlık tarafından ezilmek kötüdür, fakat çoğunluk tarafından ezilmek kötüdür. Zira azınlığın nadiren direnebildiği kitlelerde gizli bir güç rezervi vardır. Fakat bütün insanların mutlak iradesinden itiraz yok, kurtuluş yok, sığınmak yok, ihanet yok.
The man who prefers his country before any other duty duty shows the same spirit as the man who surrenders every right to the state. They both deny that right is superior to authority. Başka bir görev görevinden önce ülkesini tercih eden adam, devlete her hakkı veren adamla aynı ruhu gösterir. Her ikisi de bu hakkın otoriteden daha üstün olduğunu inkar ediyor.
Learn as much by writing as by reading. Okuyarak yazarak kadar öğrenin.
by Lord Acton (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.