When unhappy, one doubts everything when happy, one doubts nothing. Mutsuz olduğu zaman kişi mutlu olduğunda her şeyden şüphelenir, kimse hiçbir şeyden şüphelenmez.
We call that person who has lost his father, an orphan and a widower that man who has lost his wife. But that man who has known the immense unhappiness of losing a friend, by what name do we call him Here every language is silent and holds its peace in impotence. Babasını, öksüzünü ve karısını kaybeden adamı dul bırakan kişiyi diyoruz. Ama bir arkadaşını kaybetmenin büyük mutsuzluğunu bilen bu adam, ona ne ad veriyoruz? Burada her dil sessiz ve iktidarsızlık içinde kalıyor.
Our experience is composed rathery of illusions that of wisdom acquired. Deneyimlerimiz, bilgeliğin edindiği yanılsamalar yerine oluşur.
A fine quotation is a diamond on the finger of a man of wit, and a pebble in the hand of a fool. İnce tırnak, zekâlı adamın parmağında bir pırlanta ve bir aptalın elinde bir çakıl taşıdır.
by Joseph Roux (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.