Every great advance in science has issued from a new audacity of imagination. Bilimdeki her büyük ilerleme, yeni bir hayal gücü cüretinden kaynaklanmaktadır.
To find out what one is fitted to do, and to secure an opportunity to do it, is the key to happiness. Birinin ne yapmak için uygun olduğunu bulmak ve bir fırsatı sağlamak için mutluluğun anahtarıdır.
There is more than a verbal tie between the words common, community, and communication.... Try the experiment of communicating, with fullness and accuracy, some experience to another, especially if it be somewhat complicated, and you will find your own attitude toward your experience changing. Ortak, topluluk ve iletişim sözcükleri arasında sözlü bir bağ kurulmasından çok daha fazlası var… Özellikle biraz karmaşık olsaydı, biraz dolgunluk ve doğrulukla başkalarına tecrübe etme deneyimlerini deneyin, özellikle de biraz karmaşıksa değişen deneyimlerinize doğru.
Failure is instructive. The person who really thinks learns quite as much from his failures as from his successes. Başarısızlık öğreticidir. Gerçekten düşünen kişi, başarısızlıklarından, başarılarından olduğu kadar çok şey öğrenir.
Children who know how to think for themselves spoil the harmony of the collective society which is coming where everyone is interdependent. Kendileri için düşünmeyi bilen çocuklar, herkesin birbirine bağımlı olduğu kolektif toplumun uyumunu bozar.
Intellectually, religious emotions are not creative but conservative. They attach themselves to the current view of the world and consecrate it. Entelektüel olarak, dini duygular yaratıcı değil muhafazakardır. Kendini dünyanın mevcut görüşüne bağlarlar ve onu küçümserler.
The good man is the man who, no matter how morally unworthy he has been, is moving to become better. İyi adam, ahlaki açıdan ne kadar değersiz olursa olsun, daha iyi olmak için hareket eden adamdır.
Anyone who has begun to think places some portion of the world in jeopardy. Düşünmeye başlayanlar, dünyanın bir bölümünü tehlikeye sokar.
We can have facts without thinking but we cannot have thinking without facts. Düşünmeden gerçeklere sahip olabiliriz, ancak gerçek olmadan düşünemeziz.
The self is not something ready-made, but something in continuous formation through choice of action. Benlik hazır bir şey değil, eylem seçimi yoluyla sürekli oluşumda olan bir şeydir.
There is no discipline in the world so severe as the discipline of experience subjected to the tests of intelligent development and direction. Dünyada akıllı gelişim ve yön testlerine tabi tutulan deneyim disiplini kadar şiddetli bir disiplin yoktur.
by John Dewey (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.