As to diseases, make a habit of two things - to help, or at least, to do no harm. Hastalıklara gelince, iki şeyi bir alışkanlık haline getirin - yardım etmek veya en azından zarar vermemek.
Walking is man`s best medicine. Yürümek insanın en iyi ilacıdır.
There are in fact two things, science and opinion the former begets knowledge, the latter ignorance. Aslında iki şey var; bilim ve eski olanın bilgi edindiği şey, ikinci cehalet.
Many admire, few know. Çok hayranım, çok az kişi biliyor.
Healing is a matter of time, but it is sometimes also a mater of opportunity. İyileşmek zaman meselesidir, ama bazen de bir fırsat kaynağıdır.
Prayer indeed is good, but while calling on the gods a man should himself lend a hand. Dua etmek gerçekten iyidir, ama tanrılara seslenirken bir insan kendisine yardım etmelidir.
Idleness and lack of occupation tend - nay are dragged - towards evil. Boşluk ve işgalsizlik eğilimi - kötülüğe doğru sürüklenir.
Things that are holy are revealed only to men who are holy. Kutsal olan şeyler, sadece kutsal olanlara açıklanır.
A wise man should consider that health is the greatest of human blessings, and learn how by his own thought to derive benefit from his illnesses. Bilge bir insan sağlığın insani nimetler için en iyisi olduğunu düşünmeli ve kendi düşüncesine göre hastalıklarından nasıl faydalanabileceğini öğrenmelidir.
by Hippocrates (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.