Use what talent you possess the woods would be very silent if no birds sang except those that sang best. En iyi şarkı söyleyenler dışında hiçbir şarkı söylemezse, ormandaki sahip olduğun yetenekleri kullan.
Time is Too slow for those who wait, Too swift for those who fear, Too long for those who grieve, Too short for those who rejoice, But for those who love Time is not. Bekleyenler için zaman çok yavaştır, Korkanlar için çok hızlı, Yas tutanlar için çok uzun, Sevinenler için çok kısa, Ama Zaman sevenler için çok kısa.
Be glad of life because it gives you the chance to love, to work, to play, and to look up at the stars. Yaşamdan memnun olun, çünkü size sevme, çalışma, oynama ve yıldızlara bakma şansı veriyor.
Happiness is inward and not outward and so it does not depend on what we have, but on what we are. Mutluluk içe doğru ve dışarıya doğru değildir ve bu yüzden sahip olduklarımıza değil, ne olduğumuza bağlıdır.
The first day of spring is one thing, and the first spring day is another. The difference between them is sometimes as great as a month. - from Fisherman`s Luck Baharın ilk günü bir şeydir ve ilk bahar günü başka bir şeydir. Aralarındaki fark bazen bir ay kadar büyük. - Balıkçının Şansından
Some people are so afraid to die that they never begin to live. Bazı insanlar ölmekten çok korkarlar, asla yaşamaya başlamazlar.
A friend is what the heart needs all the time. Bir arkadaş, kalbin her zaman ihtiyacı olan şeydir.
by Henry Van Dyke (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.