Power is the ultimate aphrodisiac. Güç nihai afrodizyaktır.
If peace is equated simply with the absence of war, it can become abject pacifism that turns the world over to the most ruthless. Eğer barış sadece savaşın olmamasıyla eşitse, dünyayı en acımasız hale getiren pasifizm aşırıcı hale gelebilir.
The conventional army loses if it does not win. The guerrilla wins if he does not lose. Geleneksel ordu kazanmazsa kaybeder. Gerilla kaybetmezse kazanır.
The great tragedies of history occur not when right confronts wrong but when two rights confront each other. Tarihin büyük trajedileri, hak yanlışla karşılaştığında değil, iki hak birbiriyle karşı karşıya olduğunda ortaya çıkar.
Nixon had three goals to win by the biggest electoral landslide in history to be remembered as a peacemaker and to be accepted by the `Establishment` as an equal. He achieved all these objectives at the end of 1972 and the beginning of 1973. And he lost them all two months later-partly because he turned a dream into an obsession. Nixon, tarihin en büyük seçim heyelanının bir barışçı olarak hatırlanması ve “Kuruluş” tarafından eşit olarak kabul edilmesi için üç amacı vardı. Tüm bu hedeflere 1972 sonunda ve 1973'ün başında ulaştı. Ve iki ay sonra hepsini kaybetti - kısmen bir hayali saplantı haline getirdi.
The superpowers often behave like two heavily armed blind men feeling their way around a room, each believing himself in mortal peril from the other, whom he assumes to have perfect vision. Süper güçler genellikle her biri mükemmel bir görüşe sahip olduğunu varsaydığı diğerlerinden ölümcül bir tehlikeye inanan bir oda etrafında kendi yollarını hisseden iki ağır silahlı kör adam gibi davranır.
We cannot always assure the future of our friends we have a better chance of assuring our future if we remember who our friends are. Arkadaşlarımızın geleceğini her zaman garanti edemeyiz, arkadaşlarımızın kim olduğunu hatırlarsak geleceğimizi sağlama şansımız daha yüksektir.
It was a Greek tragedy. Nixon was fulfilling his own nature. Once it started it could not end otherwise. Yunan bir trajediydi. Nixon kendi doğasını yerine getiriyordu. Başladıktan sonra başka türlü bitemedi.
Nobody will ever win the Battle of the Sexes. There`s just too much fraternizing with the enemy. Hiç kimse Cinsiyetler Savaşı'nı kazanamaz. Düşmanla çok fazla ilişki kuruyorlar.
No foreign policy-no matter how ingenious-has any chance of success if it is born in the minds of a few and carried in the hearts of none. Dış politika yok - ne kadar usta olursa olsun - eğer birkaç kişinin zihninde doğarsa ve hiç kimsenin kalbine taşınırsa başarı şansı olmaz.
The illegal we do immediately. The unconstitutional takes a little longer. Hemen yasa dışıyız. Anayasaya gitmem biraz daha uzun sürüyor.
There cannot be a crisis next week. My schedule is already full. Gelecek hafta bir kriz olamaz. Programım zaten dolu.
University politics are vicious precisely because the stakes are so small. Üniversite politikaları kesinlikle tehlikelidir, çünkü riskler çok küçük.
The Vietnam War required us to emphasize the national interest rather than abstract principles. ... What President Nixon and I tried to do was unnatural. And that is why we didn`t make it. Vietnam Savaşı, soyut ilkelerden ziyade ulusal çıkarları vurgulamamızı istedi. ... Başkan Nixon ve ben yapmaya çalıştığımız şey doğal değildi. Ve bu yüzden başaramadık.
When you meet the president, you ask yourself, How did it ever occur to anybody that he should be governor much less president Başkanla tanışınca kendinize soruyorsunuz, vali olması gereken herhangi birine nasıl daha az başkan oldu?
If you don`t know where you are going, every road will get you nowhere. Nereye gittiğinizi bilmiyorsanız, her yol sizi hiçbir yere götürmez.
The absence of alternatives clears the mind marvelously. Alternatiflerin yokluğu zihni harikulade bir şekilde temizler.
Each success only buys an admission ticket to a more difficult problem. Her başarı, sadece daha zor bir soruna bir giriş bileti alır.
The real distinction is between those who adapt their purposes to reality and those who seek to mold reality in the light of their purposes. Asıl ayrım, amaçlarını gerçeğe uyarlayanlar ile amaçları ışığında gerçeklik oluşturmaya çalışanlar arasındadır.
The nice thing about being a celebrity is that when you bore people, they think it`s their fault. Ünlü olmanın güzel yanı, insanları sıktığınızda, onların suçu olduğunu düşünmeleridir.
Ninety percent of the politicians give the other ten percent a bad reputation. Politikacıların yüzde doksanı diğer yüzde onuna kötü bir üne sahip.
by Henry Kissinger (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.