Whether you believe you can do a thing or not, you are right. Bir şey yapabileceğinize inanmasanız da, haklısınız.
Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goal. Engeller, gözlerini hedeften çıkardığında gördüğün korkunç şeyler.
You can`t build a reputation on what you`re going to do. Yapacağınız şey hakkında bir üne kavuşamazsınız.
Anyone who stops learning is old, whether at 20 or 80. Anyone who keeps learning stays young. The greatest thing in life is to keep your mind young. Öğrenmeyi bırakanlar 20 ya da 80 yaşında. Yaşlı. Öğrenmeye devam eden herkes genç kalıyor. Hayattaki en güzel şey zihninizi genç tutmaktır.
Whether you think you can or whether you think you can`t, you`re right. Yapabileceğini mi düşünüyorsun yoksa yapamayacağını mı düşünüyorsun, haklısın.
Coming together is the beginning. Keeping together is progress. Working together is success. Bir araya gelmek başlangıçtır. Bir arada kalmak ilerlemedir. Birlikte çalışmak başarıdır.
Before everything else, getting ready is the secret of success. Her şeyden önce, hazırlanmak başarının sırrıdır.
Asking `Who ought to be the boss` is like asking `Who ought to be the tennor in the quartet` Obviously, the man who can sing tenor. “Kim patron olmalı” diye sormak, “Dörtlüsünde kim tennur olması gerektiğini” sormak gibidir. Açıkçası, tenor söyleyebilen adam.
Don`t find fault, find a remedy. Arıza bulma, bir çözüm bulun.
Failure is simply the opportunity to begin again, this time more intelligently. Başarısızlık, bu kez daha zekice, tekrar başlamak için bir fırsattır.
It is not the employer who pays the wages. Employers only handle the money. It is the customer who pays the wages. Maaşları ödeyen işveren değil. İşverenler sadece parayı idare ederler. Maaşları ödeyen müşteri.
Thinking is the hardest work there is, which is probably the reason so few engage in it. Düşünme, en zor iştir ve muhtemelen bu kadar az insanın uğraşmasının nedeni budur.
Whether you think that you can, or that you can`t, you are usually right. Yapabileceğinizi veya yapamayacağınızı düşünüyorsunuz, genellikle haklısınızdır.
My best friend is the one who brings out the best in me. En iyi arkadaşım, içimdeki en iyisini ortaya çıkaran kişi.
If money is your hope for independence you will never have it. The only real security that a man will have in this world is a reserve of knowledge, experience, and ability. Para bağımsızlık umudunuzsa asla sahip olamazsınız. Bir adamın bu dünyada sahip olacağı tek gerçek güvenlik bilgi, tecrübe ve yetenek rezervidir.
Nothing is particularly hard if you divide it into small jobs. Küçük işlere ayırırsanız, hiçbir şey özellikle zor değildir.
I believe God is managing affairs and that He doesn`t need any advice from me. With God in charge, I believe everything will work out for the best in the end. So what is there to worry about. Tanrı'nın işleri yönettiğine ve benden herhangi bir tavsiyeye ihtiyacı olmadığına inanıyorum. Sorumlu Tanrı ile, sonunda her şeyin en iyisini yapacağına inanıyorum. Peki endişelenecek ne var ki.
One of the greatest discoveries a man makes, one of his great surprises, is to find he can do what he was afraid he couldn`t do. Bir insanın yaptığı en büyük keşiflerden biri, büyük sürprizlerinden biri, yapamayacağından korktuğunu yapabileceğini bulmak.
There is joy in work. There is no happiness except in the realization that we have accomplished something. İş yerinde neşe var. Bir şeyi başardığımızın farkına varmaktan başka mutluluk yoktur.
History is more or less bunk. It`s tradition. We don`t want tradition. We want to live in the present and the only history that is worth a tinker`s damn is the history we made today. Tarih az ya da çok ranza. Bu gelenek. Gelenek istemiyoruz. Şimdiki zamanda yaşamak istiyoruz ve bir tamircinin lanet etmeye değer tek tarihi, bugün yaptığımız tarih.
If you think you can do a thing or think you can`t do a thing, you`re right. Bir şey yapabileceğinizi veya bir şey yapamayacağınızı düşünüyorsanız, haklısınız.
History is more or less bunk. Tarih az ya da çok ranza.
I am looking for a lot of men who have an infinite capacity to not know what can`t be done. Ne yapılamayacağını bilmemek için sonsuz kapasiteye sahip birçok erkek arıyorum.
People can have the Model T in any colour--so long as it`s black. İnsanlar Model T'yi herhangi bir renkte alabilirler - siyah olduğu sürece.
An idealist is a person who helps other people to be prosperous. İdealist, diğer insanların müreffeh olmalarına yardımcı olan bir kişidir.
There is one rule for the industrialist and that is Make the best quality of goods possible at the lowest cost possible, paying the highest wages possible. Sanayicinin bir kuralı var ve bu mümkün olan en düşük ücretle mümkün olan en düşük maliyetle mümkün olan en iyi kalitede malları üretmektir.
by Henry Ford (Türkçe çeviriler bilgisayar tarafından yapılmıştır.)
İngilizce Özlü Sözler
Tanınmış kişiliklerden İngilize sözler ve Türkçe karşılıkları.